HEARTH AND HAMLET IN SPANISH
============================

Unofficial translation. All 1,800 lines of the game, written by hand, not
machine translated: buildings, items, policies, research, tutorials,
achievements and the whole UI. The studio has nothing to do with this.

HOW TO INSTALL
--------------
1. Close the game.
2. Double click INSTALAR.bat. It finds the game on its own, or asks you for the
   folder (in Steam: right click the game, Manage, Browse local files).
3. Open the game, go to Options and pick Espanol as the language.

Nothing to install. The installer is a PowerShell script, which Windows already
ships with.

BEFORE YOU START
----------------
- It keeps a backup next to the game, "Hearth and Hamlet.pck.original".
  That is 819 MB, make sure you have the room.
- The game will not take a brand new language without deeper surgery, so the
  Spanish sits in the German slot and shows up where German used to be. While
  it is installed you cannot play in German.

WHICH VERSION
-------------
The one on Steam as of 21 August 2026 (build 24857800, Godot 4.6.3). The
installer checks that it fits and stops on its own if it does not. It also
checks whether the game has been updated since last time: if so it saves a
fresh backup, so it can never roll you back to an older build. If a game
update breaks it, do not force anything, just say so.

TO REMOVE IT
------------
Double click QUITAR.bat. The game goes back exactly as it was, German included.

IF IT DISAPPEARS
----------------
A game update, or verifying the files on Steam, wipes it. Just run
INSTALAR.bat again.
